ah, my jquery perspicacity is returning. i didn't spend *too much* time with prototype, thankfully.