update: looks like the excellent @1Password was responsible for my inability to log into @slicehost slice manager using @googlechrome d'oh!