hmm. it seems my DirecTV doesn’t work when it’s (this) cold (for this long).