twitter website: open DM list, see start of message from someone. click on user, do not see that message in thread. scratch head.