aha. avahi is responding on all interface aliases, conflicting with itself. can't disable multicast on just aliases. facepalm.