tail: warning: following standard input indefinitely is ineffective