i could not add a bank account to my apple pay account because the only way to verify i own it was to send a text to the number associated with the account. a land line.

apple literally never prepared for people to own phone numbers that cannot receive texts.